법구경 159번 게송

Attānañce tathā kayirā yathaññamanusāsati

앗따난쩨 따타 까이라 야탄냐마누사사띠

Attānañce /앗따난쩨/

자신에게도 만약

tathā /따타/

그렇게

kayirā /까이라/

행한다면

yathaññam /야탄냠/

남을 ~하듯

anusāsati /아누사사띠/

가르치듯

Sudanto vata dammetha attā hi kira duddamo

수단또 와따 담메타 앗따 히 끼라 둣다모

Sudanto /수단또/

잘 다스려진 자라야

vata /와따/

참으로

dammetha /담메타/

다스릴 수 있으리니

attā /앗따/

자신은

hi /히/

참으로

kira /끼라/

(라고 한다)

duddamo /둣다모/

다스리기 어려운 것