법구경 176번 게송

Ekaṃ dhammaṃ atītassa musāvādissa jantūno

에깡 담망 아띠땃사 무사와딧사 잔뚜노

Ekaṃ /에깡/

하나의

dhammaṃ /담망/

진실을

atītassa /아띠땃사/

저버린

musāvādissa /무사와딧사/

거짓말하는

jantūno /잔뚜노/

자에게는

Vitiṇṇaparalokassa natthi pāpaṃ akāriyaṃ

위띤나빠라로깟사 낫티 빠빵 아까리양

Vitiṇṇaparalokassa /위띤나빠라로깟사/

내세를 아랑곳 않는 자에게는

natthi /낫티/

없느니라

pāpaṃ /빠빵/

악행 가운데

akāriyaṃ /아까리양/

저지르지 못할 것이