법구경 333번 게송

Sukhaṃ yāva jarā sīlaṃ sukhā saddhā patiṭṭhitā

수캉 야와 자라 시랑 수카 삿다 빠띳티따

Sukhaṃ /수캉/

행복은

yāva /야와/

~에 이르도록

jarā /자라/

늙음

sīlaṃ /시랑/

실라(몸에 밴 것)요

sukhā /수카/

행복은

saddhā /삿다/

믿음이

patiṭṭhitā /빠띳티따/

굳게 선 것이다

Sukho paññāya paṭilābho pāpānaṃ akaraṇaṃ sukhaṃ

수코 빤냐야 빠띠라보 빠빠낭 아까라낭 수캉

Sukho /수코/

행복은

paññāya /빤냐야/

지혜를

paṭilābho /빠띠라보/

얻음이요

pāpānaṃ /빠빠낭/

악행을

akaraṇaṃ /아까라낭/

짓지 않음이

sukhaṃ /수캉/

행복이다