3.2 마이너 아르카나
3.2 The Lesser Arcana
§ 2. 마이너 아르카나
다른 말로는 타로 카드의 네 수트다. 이제 각 수트에 속한 그림에 따라 해당 등급별로 설명하고, 모든 자료에서 취한 의미를 조화롭게 정리해 제시하겠다.
완드 킹, 완드 퀸, 완드 나이트, 완드 페이지, 완드 10, 완드 9, 완드 8, 완드 7, 완드 6, 완드 5, 완드 4, 완드 3, 완드 2, 완드 에이스
컵 킹, 컵 퀸, 컵 나이트, 컵 페이지, 컵 10, 컵 9, 컵 8, 컵 7, 컵 6, 컵 5, 컵 4, 컵 3, 컵 2, 컵 에이스
소드 킹, 소드 퀸, 소드 나이트, 소드 페이지, 소드 10, 소드 9, 소드 8, 소드 7, 소드 6, 소드 5, 소드 4
소드 3, 소드 2, 소드 에이스
펜타클 킹, 펜타클 퀸, 펜타클 나이트, 펜타클 페이지, 펜타클 10, 펜타클 9, 펜타클 8, 펜타클 7, 펜타클 6, 펜타클 5, 펜타클 4, 펜타클 3, 펜타클 2, 펜타클 에이스
점술 기술과 관련한 마이너 아르카나의 암시는 이와 같다. 이 점술 기술의 진실성은 간단히 표현해도 유용할 하나의 양자택일에 달린 듯하다.
이 기술의 기록은 가정상(ex hypothesi) 경험에 근거해 과거에 얻은 발견의 기록이다. 따라서 그것은 기억을 위한 길잡이가 되며, 기본 요소를 익힌 사람들은 — 다시 가정하자면(ex hypothesi) — 그 기록을 바탕으로 해석을 제시할 수 있을 것이다.
이는 공식적이고 자동적인 작동이다.
반면 직관, 제2의 시각, 투시의 재능을 가진 사람들은 — 우리가 원하는 대로 무엇이라 부르든 — 자기 능력이 발견한 것으로 과거의 경험을 보완하고, 신탁이라는 명목 아래 자신이 본 것을 말할 것이다.
이제 같은 기술이 메이저 트럼프에 부여하는 점술적 의미도 간략히 제시할 차례다.
영문 원문 보기
§ 2. THE LESSER ARCANA Otherwise, the Four Suits of Tarot Cards, will now be described according to their respective classes by the pictures to each belonging, and a harmony of their meanings will be provided from all sources. King of Wands Queen of Wands Knight of Wands Page of Wands Ten of Wands Nine of Wands Eight of Wands Seven of Wands Six of Wands Five of Wands Four of Wands Three of Wands Two of Wands Ace of Wands King of Cups Queen of Cups Knight of Cups Page of Cups Ten of Cups Nine of Cups Eight of Cups Seven of Cups Six of Cups Five of Cups Four of Cups Three of Cups Two of Cups Ace of Cups King of Swords Queen of Swords Knight of Swords Page of Swords Ten of Swords Nine of Swords Eight of Swords Seven of Swords Six of Swords Five of Swords Four of Swords
Three of Swords Two of Swords Ace of Swords King of Pentacles Queen of Pentacles Knight of Pentacles Page of Pentacles Ten of Pentacles Nine of Pentacles Eight of Pentacles Seven of Pentacles Six of Pentacles Five of Pentacles Four of Pentacles Three of Pentacles Two of Pentacles Ace of Pentacles Such are the intimations of the Lesser Arcana in respect of divinatory art, the veridic nature of which seems to depend on an alternative that it may be serviceable to express briefly. The records of the art are ex hypothesi the records of findings in the past based upon experience; as such, they are a guide to memory, and those who can master the elements may--still ex hypothesi--give interpretations on their basis. It is an official and automatic working. On the other hand, those who have gifts of intuition, of second sight, of clairvoyance--call it as we choose and may--will supplement the experience of the past by the findings of their own faculty, and will speak of that which they have seen in the pretexts of the oracles. It remains to give, also briefly, the divinatory significance allocated by the same art to the Trumps Major.