Arthur Edward Waite · Pamela Colman Smith

타로의 그림 열쇠

1922년 판면과 대조한 영문 원문과, 그 영어만을 바탕으로 새로 옮긴 한국어를 함께 읽는 웹판. 카드 78장과 원문 배열도 6개를 공개도메인 스캔에서 복원했습니다.

96개 원문·번역 단위78개 카드 도판6개 배열도참고문헌 29항목

카드 도판 84장 책으로 읽기

96 / 96
040

완드 7

Seven of Wands

Pamela Colman Smith의 완드 7 공개 도메인 흑백 도판
Pamela Colman Smith의 완드 7 공개 도메인 흑백 도판 누르면 원본 크기
한국어 새 번역

완드 7

젊은 남자가 바위투성이 높은 곳에 서서 지팡이를 휘두르고 있다. 아래에서는 다른 지팡이 여섯 개가 그를 향해 올라와 있다.

점술적 의미용기의 카드다. 표면적으로는 여섯 명이 한 사람을 공격하지만, 그 한 사람은 유리한 위치를 차지하고 있다. 지적인 층위에서는 논의와 말싸움을 뜻한다. 사업에서는 협상, 상업 전쟁, 물물교환, 경쟁이다.

또한 성공의 카드다. 싸우는 사람은 꼭대기에 있고 적들은 그에게 닿지 못할 수 있기 때문이다.

역방향당혹, 난처한 상황, 불안. 또한 우유부단함을 경계하라는 뜻이다.

영문 원문 보기

WANDS Seven

A young man on a craggy eminence brandishing a staff; six other staves are raised towards him from below. Divinatory Meanings: It is a card of valour, for, on the surface, six are attacking one, who has, however, the vantage position. On the intellectual plane, it signifies discussion, wordy strife; in business--negotiations, war of trade, barter, competition. It is further a card of success, for the combatant is on the top and his enemies may be unable to reach him. Reversed: Perplexity, embarrassments, anxiety. It is also a caution against indecision.