Arthur Edward Waite · Pamela Colman Smith

타로의 그림 열쇠

1922년 판면과 대조한 영문 원문과, 그 영어만을 바탕으로 새로 옮긴 한국어를 함께 읽는 웹판. 카드 78장과 원문 배열도 6개를 공개도메인 스캔에서 복원했습니다.

96개 원문·번역 단위78개 카드 도판6개 배열도참고문헌 29항목

카드 도판 84장 책으로 읽기

96 / 96
079

펜타클 10

Ten of Pentacles

Pamela Colman Smith의 펜타클 10 공개 도메인 흑백 도판
Pamela Colman Smith의 펜타클 10 공개 도메인 흑백 도판 누르면 원본 크기
한국어 새 번역

펜타클 10

남녀 한 쌍이 집과 영지로 들어가는 아치형 통로 아래에 있다. 아이 하나가 함께 있는데, 전경에 앉은 노인에게 다가가는 개 두 마리를 호기심 어린 눈으로 바라본다. 아이의 손은 그 개 중 한 마리 위에 놓여 있다.

점술적 의미이득, 부. 가족 문제, 가문 기록, 혈통, 한 가족의 거처.

역방향우연, 숙명, 손실, 도둑질, 위험을 감수하는 놀이. 때로는 선물, 지참금, 연금.

영문 원문 보기

PENTACLES Ten

A man and woman beneath an archway which gives entrance to a house and domain. They are accompanied by a child, who looks curiously at two dogs accosting an ancient personage seated in the foreground. The child's hand is on one of them. Divinatory Meanings: Gain, riches; family matters, archives, extraction, the abode of a family. Reversed: Chance, fatality, loss, robbery, games of hazard; sometimes gift, dowry, pension.