Arthur Edward Waite · Pamela Colman Smith

타로의 그림 열쇠

1922년 판면과 대조한 영문 원문과, 그 영어만을 바탕으로 새로 옮긴 한국어를 함께 읽는 웹판. 카드 78장과 원문 배열도 6개를 공개도메인 스캔에서 복원했습니다.

96개 원문·번역 단위78개 카드 도판6개 배열도참고문헌 29항목

카드 도판 84장 책으로 읽기

96 / 96
091

3.5 카드를 나누어 놓을 때의 반복 출현

3.5 The Recurrence of Cards in Dealing

한국어 새 번역

§5 카드를 나누어 놓을 때의 반복 출현

자연 위치에서

킹 4장 = 큰 명예; 킹 3장 = 자문; 킹 2장 = 작은 조언.

퀸 4장 = 큰 논쟁; 퀸 3장 = 여성에 의한 기만; 퀸 2장 = 진실한 친구들.

나이트 4장 = 중대한 문제; 나이트 3장 = 활발한 논쟁; 나이트 2장 = 친밀함.

페이지 4장 = 위험한 질병; 페이지 3장 = 분쟁; 페이지 2장 = 불안.

10 4장 = 유죄 판결; 10 3장 = 새로운 상태; 10 2장 = 변화.

9 4장 = 좋은 친구; 9 3장 = 성공; 9 2장 = 수령.

8 4장 = 반전; 8 3장 = 결혼; 8 2장 = 새로운 지식.

7 4장 = 음모; 7 3장 = 허약; 7 2장 = 소식.

6 4장 = 풍요; 6 3장 = 성공; 6 2장 = 신경질.

5 4장 = 규칙성; 5 3장 = 결심; 5 2장 = 철야.

4 4장 = 가까운 여행; 4 3장 = 성찰의 대상; 4 2장 = 불면.

3 4장 = 진전; 3 3장 = 통일; 3 2장 = 평온.

2 4장 = 다툼; 2 3장 = 안전; 2 2장 = 화합.

에이스 4장 = 유리한 우연; 에이스 3장 = 작은 성공; 에이스 2장 = 속임수.

역방향

킹 4장 = 신속함; 킹 3장 = 상업; 킹 2장 = 계획.

퀸 4장 = 나쁜 동료; 퀸 3장 = 폭식; 퀸 2장 = 일.

나이트 4장 = 동맹; 나이트 3장 = 결투 또는 개인적 만남; 나이트 2장 = 감수성.

페이지 4장 = 결핍; 페이지 3장 = 게으름; 페이지 2장 = 사교.

10 4장 = 사건, 발생; 10 3장 = 실망; 10 2장 = 정당화된 기대.

9 4장 = 고리대금; 9 3장 = 경솔함; 9 2장 = 작은 이익.

8 4장 = 오류; 8 3장 = 구경거리; 8 2장 = 불운.

7 4장 = 다투는 사람들; 7 3장 = 기쁨; 7 2장 = 평판이 좋지 않은 여성들.

6 4장 = 근심; 6 3장 = 만족; 6 2장 = 몰락.

5 4장 = 질서; 5 3장 = 망설임; 5 2장 = 반전.

4 4장 = 바깥 산책; 4 3장 = 불안; 4 2장 = 분쟁.

3 4장 = 큰 성공; 3 3장 = 평온; 3 2장 = 안전.

2 4장 = 화해; 2 3장 = 우려; 2 2장 = 불신.

에이스 4장 = 불명예; 에이스 3장 = 방탕; 에이스 2장 = 적.

영문 원문 보기

§5 THE RECURRENCE OF CARDS IN DEALING In the Natural Position 4 Kings = great honour; 3 Kings = consultation; 2 Kings = minor counsel. 4 Queens = great debate; 3 Queens = deception by women; 2 Queens = sincere friends. 4 Knights = serious matters; 3 Knights = lively debate; 2 Knights = intimacy. 4 Pages = dangerous illness; 3 Pages = dispute; 2 Pages = disquiet. 4 Tens = condemnation; 3 Tens = new condition; 2 Tens = change. 4 Nines = a good friend; 3 Nines = success; 2 Nines = receipt. 4 Eights = reverse; 3 Eights = marriage 2 Eights = new knowledge. 4 Sevens = intrigue; 3 Sevens = infirmity; 2 Sevens = news. 4 Sixes = abundance; 3 Sixes = success; 2 Sixes = irritability. 4 Fives = regularity; 3 Fives = determination; 2 Fives = vigils. 4 Fours = journey near at hand; 3 Fours = a subject of reflection; 2 Fours = insomnia. 4 Threes = progress; 3 Threes = unity 2 Threes = calm. 4 Twos = contention; 3 Twos = security; 2 Twos = accord. 4 Aces = favourable chance; 3 Aces = small success; 2 Aces = trickery. Reversed 4 Kings = celerity; 3 Kings = commerce 2 Kings = projects. 4 Queens = bad company; 3 Queens = gluttony; 2 Queens = work. 4 Knights = alliance 3 Knights = a duel, or personal encounter; 2 Knights = susceptibility. 4 Pages = privation 3 Pages = idleness 2 Pages = society. 4 Tens = event, happening; 3 Tens disappointment; 2 Tens = expectation justified. 4 Nines = usury; 3 Nines imprudence; 2 Nines = a small profit. 4 Eights = error; 3 Eights a spectacle; 2 Eights = misfortune.

4 Sevens = quarrellers; 3 Sevens = joy; 2 Sevens = women of no repute. 4 Sixes = care; 3 Sixes = satisfaction 2 Sixes = downfall. 4 Fives = order; 3 Fives = hesitation; 2 Fives = reverse. 4 Fours = walks abroad; 3 Fours = disquiet; 2 Fours = dispute. 4 Threes = great success; 3 Threes = serenity; 2 Threes = safety. 4 Twos = reconciliation; 3 Twos apprehension; 2 Twos = mistrust. 4 Aces = dishonour; 3 Aces debauchery; 2 Aces = enemies.