Arthur Edward Waite · Pamela Colman Smith

타로의 그림 열쇠

1922년 판면과 대조한 영문 원문과, 그 영어만을 바탕으로 새로 옮긴 한국어를 함께 읽는 웹판. 카드 78장과 원문 배열도 6개를 공개도메인 스캔에서 복원했습니다.

96개 원문·번역 단위78개 카드 도판6개 배열도참고문헌 29항목

카드 도판 84장 책으로 읽기

96 / 96
065

소드 10

Ten of Swords

Pamela Colman Smith의 소드 10 공개 도메인 흑백 도판
Pamela Colman Smith의 소드 10 공개 도메인 흑백 도판 누르면 원본 크기
한국어 새 번역

소드 10

한 형상이 엎드려 있고, 카드에 속한 모든 검이 그 몸을 꿰뚫고 있다.

점술적 의미도안이 암시하는 모든 것, 또한 고통, 괴로움, 눈물, 슬픔, 황폐.

이 카드는 특별히 폭력적인 죽음을 뜻하지는 않는다.

역방향이점, 이익, 성공, 호의. 그러나 어느 것도 영속하지 않는다. 또한 권력과 권위.

영문 원문 보기

SWORDS Ten

A prostrate figure, pierced by all the swords belonging to the card. Divinatory Meanings: Whatsoever is intimated by the design; also pain, affliction, tears, sadness, desolation. It is not especially a card of violent death. Reversed: Advantage, profit, success, favour, but none of these are permanent; also power and authority.